翻訳と辞書
Words near each other
・ Forty-fifth Amendment of the Constitution of India
・ Forty-fifth Texas Legislature
・ Forty-first Amendment of the Constitution of India
・ Forty-First Army (Japan)
・ Forty-five (audio drama)
・ Forty-five Minutes from Broadway
・ Forty-fives
・ Forty-Four (song)
・ Forty-Fours
・ Forty-fourth Amendment of the Constitution of India
・ Forty-Fourth Army (Japan)
・ Forty-Hour Week Convention, 1935
・ Forty-Nine (steamboat)
・ Forty-ninth Amendment of the Constitution of India
・ Forty-ninth Texas Legislature
Forty-second Amendment of the Constitution of India
・ Forty-second Street and Grand Street Ferry Railroad
・ Forty-seven Ronin
・ Forty-seven Ronin (disambiguation)
・ Forty-seventh Amendment of the Constitution of India
・ Forty-seventh Texas Legislature
・ Forty-sixth Amendment of the Constitution of India
・ Forty-sixth Texas Legislature
・ Forty-spotted pardalote
・ Forty-third Amendment of the Constitution of India
・ Forty-Third Army (Japan)
・ Forty-Two Gang
・ Fortycoats & Co.
・ Fortyfive
・ Fortymile Bend, Florida


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Forty-second Amendment of the Constitution of India : ウィキペディア英語版
Forty-second Amendment of the Constitution of India

The Forty-second Amendment of the Constitution of India, officially known as The Constitution (Forty-second amendment) Act, 1976, was enacted during the Emergency (25 June 1975 – 21 March 1977) by the Indian National Congress government headed by Indira Gandhi. Most provisions of the amendment came into effect on 3 January 1977, others were enforced from 1 February and Section 27 came into force on 1 April 1977. The 42nd Amendment is regarded as the most controversial constitutional amendment in Indian history. It attempted to reduce the power of the Supreme Court and High Courts to pronounce upon the constitutional validity of laws. It laid down the Fundamental Duties of Indian citizens to the nation. This amendment brought about the most widespread changes to the Constitution in its history, and is sometimes called a "mini-Constitution" or the "Constitution of Indira".
Almost all parts of the Constitution, including the Preamble and amending clause, were changed by the 42nd Amendment, and some new articles and sections were inserted. The amendment's fifty-nine clauses stripped the Supreme Court of many of its powers and moved the political system toward parliamentary sovereignty. It curtailed democratic rights in the country, and gave sweeping powers to the Prime Minister's Office. The amendment gave Parliament unrestrained power to amend any parts of the Constitution, without judicial review. It transferred more power from the state governments to the central government, eroding India's federal structure. The 42nd Amendment also amended the Preamble and changed the description of India from "sovereign democratic republic" to a "sovereign, socialist secular democratic republic", and also changed the words "unity of the nation" to "unity and integrity of the nation".
The Emergency era had been widely unpopular, and the 42nd Amendment was the most controversial issue. The clampdown on civil liberties and widespread abuse of human rights by police angered the public. The Janata Party which had promised to "restore the Constitution to the condition it was in before the Emergency", won the 1977 general elections. The Janata government then brought about the 43rd and 44th Amendments in 1977 and 1978 respectively, to restore the pre-1976 position to some extent. However, the Janata Party was not able to fully achieve its objectives.
On 31 July 1980, in its judgement on ''Minerva Mills v. Union of India'', the Supreme Court declared unconstitutional two provisions of the 42nd Amendment which prevent any constitutional amendment from being "called in question in any Court on any ground" and accord precedence to the Directive Principles of State Policy over the Fundamental Rights of individuals respectively.
==Proposal and enactment==

Then Prime Minister Indira Gandhi set up a committee in 1976 under the Chairmanship of then Minister of External Affairs Swaran Singh "to study the question of amendment of the Constitution in the light of experience".
The bill for the ''Constitution (Forty-second Amendment) Act, 1976'' was introduced in the Lok Sabha on 1 September 1976, as the ''Constitution (Forty-fourth Amendment) Bill, 1976'' (Bill No. 91 of 1976). It was introduced by H.R. Gokhale, then Minister of Law, Justice and Company Affairs. It sought to amend the Preamble and articles 31, 31C, 39, 55, 74, 77, 81, 82, 83, 100, 102, 103, 105, 118, 145, 150, 166, 170, 172, 189, 191, 192, 194, 208, 217, 225, 226, 227, 228, 311, 312, 330, 352, 353, 356, 357, 358, 359, 366, 368 and 371F and the Seventh Schedule. It also sought to substitute articles 103, 150, 192 and 226; and insert new Parts IVA and XIVA and new articles 31D, 32A, 39A, 43A, 48A, 131A, 139A, 144A, 226A, 228A and 257A in the Constitution.〔(【引用サイトリンク】title=Forty Second Amendment ) 〕 In a speech in the Lok Sabha on 27 October 1976, Gandhi claimed that the amendment "is responsive to the aspirations of the people, and reflects the realities of the present time and the future".〔Lok Sabha Debates, Fifth Series, vol. 65, no.3, cols.141-2.〕
The bill was debated by the Lok Sabha from 25 to 30 October and November 1 and 2. Clauses 2 to 14, 6 to 16, 18 to 20, 22 to 28, 31 to 33, 35 to 41, 43 to 50 and 56 to 59 were adopted in their original form. The remaining clauses were all amended in the Lok Sabha before being passed. Clause 1 of the bill was adopted by the Lok Sabha on 1 November and amended to replace the name "Forty-fourth" with "Forty-second", and a similar amendment was made on 28 October to Clause 5 which sought to introduce a new article 31D to the Constitution. Amendments to all the other clauses were adopted on 1 November and the bill was passed by the Lok Sabha on 2 November 1976. It was then debated by the Rajya Sabha on 4, 5, 8, 9, 10 and 11 November. All amendments made by the Lok Sabha were adopted by the Rajya Sabha on 10 November, and the bill was passed on 11 November 1976.〔 The bill, after ratification by the States, received assent from then President Fakhruddin Ali Ahmed on 18 December 1976, and was notified in ''The Gazette of India'' on the same date.〔 Sections 2 to 5, 7 to 17, 20, 28, 29, 30, 33, 36, 43 to 53, 55, 56, 57 and 59 of the 42nd amendment came into force from 3 January 1977. Sections 6, 23 to 26, 37 to 42, 54 and 58 went into effect from 1 February 1977 and Section 27 from 1 April 1977.〔(【引用サイトリンク】title=The Constitution (Amendment) Acts )

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Forty-second Amendment of the Constitution of India」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.